夜归

薛汉 ·

有客有客胡未归,长安三见秋叶飞。 警霜老鹤夜不寐,吊月孤雁寒无依。 纷纷北里厌粱肉,落落西山甘蕨薇。 人生穷达各有命,何须中夜泣牛衣。

白话文译文

有位客人还没回到故乡,在长安城里已三次见秋叶飘飞。警醒的老鹤在霜夜蜷立无眠,孤雁吊影寒月下无处依偎。北里贵人厌倦了精米肥肉,西山隐士却安于野菜清薇。人生困顿显达各有天命,何必深夜里对着牛衣垂泪。