又和游光睦院

徐铉 · 唐末宋初

寺门山水际,清浅照孱颜。 客棹晚维岸,僧房犹掩关。 日华穿竹静,云影过阶闲。 箕踞一长啸,忘怀物我间。

白话文译文

寺院门前山水相连,清浅流水映着青山的容颜。客船在傍晚系岸停泊,僧房的门扉依然虚掩。日光穿过竹丛洒下静谧,云影悠然踱过石阶前。我随意盘坐一声长啸,浑然抛却了物我界限。