再和前韵三首

王炎 ·

扣关剥啄到吾庐,觉我论才有不如。 道在褐衣怀美玉,文成熟路驾轻车。 而今谈笑不携手,他日寒温徒寄书。 势利之交儿辈事,何须有客佩金鱼。 穷巷曾勤特地过,澜翻舌本落悬河。 君方迹未离尘土,我亦身尝堕网罗。 幸有吾曹相尔汝,肯教俗子更谁何。 诗成骚雅遗风在,压倒南山白石歌。 小屈青云富贵身,翻翻倦脚踏街尘。 黑貂久敝岁云晚,鸿雁不来家有亲。 客路山川聊缓带,天关虎豹莫憎人。 一寒元是功名兆,落笔能回桃李春。

白话文译文

**其一** 你轻叩门扉来到我的茅屋,倒觉得我谈论才学总有不如。 有道之人即便粗布衣衫也怀抱美玉,文章老成如驾轻车行熟路。 如今我们谈笑却未能携手同游,将来冷暖相隔只能空寄书信。 追逐势利的交往是儿辈常事,何必非要客人佩戴金鱼显贵禄。**其二** 昔日你特意殷勤访我于僻巷,谈吐如波澜翻涌口若悬河。 你当时行迹尚未脱离尘世纷扰,我也曾深陷人世罗网挣脱不得。 幸有我们这般知己彼此相惜,岂容俗人再来妄加评说。 诗篇成就《骚》《雅》古风犹存,气韵压倒那南山白石之歌。**其三** 暂且屈抑你这青云富贵之身,任疲惫的脚步在街尘中辗转。 黑貂裘衣破旧岁暮天寒,鸿雁不来家中尚有亲眷期盼。 客途山川不妨宽衣从容面对,天门虎豹莫要恼人阻拦。 一番清寒本是功名先兆,落笔间便能唤回桃李春暖。