生日魏倅惠三诗
四海眼独高，江湖走蹒跚。
帝念风霜饱，命之官仙班。
刺天纷群飞，政尔衮衮难。
鹿挟朱轮去，勇哉支狂澜。
作州岂无人，孰别泾与渭。
仰止云溪老，静处酌古味。
庭户令无哗，昼閒棠蔽芾。
吴侬了不知，但说物吐气。
门左何烟雾，挟将小春还。
千钟酒拍浮，一笑衣斓斑。
醉上楼百尺，可仰不可攀。
定应切星辰，天风吹酡颜。
白话文译文
在四海之内眼界独高，却于江湖间步履蹒跚。 皇帝念他饱经风霜，任命他加入仙班官员。 志向高远如刺破天际，群雄纷飞，政事繁杂实在艰难。 鹿驾朱轮车毅然离去，勇敢地支撑起狂澜。 治理州郡岂会无人？但谁能分辨泾渭清浊？ 我仰慕那云溪老人，在宁静处品味古意。 庭院门户寂静无喧哗，白日悠闲棠树茂盛成荫。 吴地人全然不知内情，只说万物吐露生机。 门左边何等烟雾缭绕，携着小阳春的气息归来。 千钟美酒荡漾漂浮，一笑间衣衫色彩斑斓。 醉后登上百尺高楼，可仰望却不可攀爬。 定能接近璀璨星辰，天风吹拂醉红的脸颊。