又用前韵谢人惠诗

朱升 ·

士林柱石振文声,志乐林泉势利轻。 指日安车侪李氏,他时执爵等桓荣。 觌君风采心犹喜,惠我珠玑眼倍明。 今岁得为桃李客,始终是赖见交情。

白话文译文

在文坛中您如柱石般支撑着文学声望,您的志向在于山林泉石,轻视权势利益。不久后您将像李氏那样被安车征召,将来也会像桓荣那样手执爵器享受尊荣。见到您的风采,我内心欣喜,您赠我的诗文如珠玑般珍贵,让我眼睛更加明亮。今年我能成为您的学生(桃李门客),全凭我们之间深厚的交情。