陈体仁以心清闻妙香作诗惠末利花香次韵为谢
尘劳昏独志，禄利蚕良心。
扫地香一炉，澹然清兴深。
假寐顷刻间，烟霏遂盈襟。
联翩珊瑚钩，逼人何骎骎。
东风将小雨，一夕池中平。
春声在疏竹，琅琅有馀清。
公退远世氛，心地莫与京。
宝薰凝窗牖，为君寻鸥盟。
鼻观拜嘉况，名香如前闻。
尘容方一洗，藻思期三薰。
久坐欣有得，飘飘欲陵云。
都良与迷迭，芳馨此其分。
英英末利花，素蕤馥清晓。
谁将煮水沉，采撷得奇妙。
吾非范蔚宗，品题能了了。
杂佩愧报酬，芜音发嘲笑。
春日紫宸朝，合殿萦天香。
玉笋粲风采，鸡舌相芬芳。
陈侯金闺彦，指期簉鹓行。
安能久郁郁，俛首回刚肠。
白话文译文
尘世的劳碌使独自的志向昏沉，功名利禄蚕食着善良的本心。扫净地面点燃一炉香，淡然间清雅的兴致愈加深浓。小睡片刻之时，轻烟袅袅弥漫，渐渐盈满了衣襟。香烟连绵如珊瑚钩影，迫近而来如此迅疾。东风携来细雨，一夜之间池水归于平静。春日的声响在疏落竹林中，清脆琅琅余韵清悠。公务退去远离世俗喧嚣，内心澄澈无可比拟。珍奇的香气凝聚在窗棂，为你寻觅鸥鸟相伴的闲逸。鼻息间领略这美好景况，名贵芳香一如往日所闻。尘俗容颜方才洗净，丰沛文思期待屡次熏陶。久坐欣然有所感悟，飘然欲飞直上云霄。都良与迷迭香草，芬芳馨香由此分明。鲜润的茉莉花，素白花蕊在清晨馥郁芬芳。是谁煮炼水沉香，采摘得来这般奇妙。我并非范蔚宗那般，品评题咏能够明晰透彻。杂佩相赠愧对酬答，芜杂诗音徒惹嘲笑。春日紫宸殿朝会之时，合殿萦绕着天成香气。如玉笋般显扬风采，似鸡舌香交相芬芳。陈侯乃是金闺才俊，指日可待跻身朝班。怎能长久郁郁寡欢，俯首回转刚直心肠。