百合花用足两韵二首
花以无名胜有名，野林僻径称山情。
微风度水香宜远，高日眠云梦不成。
遁世岂矜尘外见，近人最是热中清。
折来未必供幽赏，独忆当年溪上行。
影落荒林静者知，微香不与众芳期。
云深绝壑水流处，月静高空雨过时。
邂逅芝兰随臭味，穷通山日自葳蕤。
从来物理多同异，指点川原付画师。
白话文译文
花因为无名反而胜过有名，在野外的树林和偏僻小径上，才显出山野的情趣。微风拂过水面，香气宜于飘向远方；太阳高照时，想在云间安睡，梦却做不成。隐居避世哪里是炫耀超脱尘世，最贴近人情的，反而是那在热闹中保持的清净。折下花枝未必是为了供人幽雅欣赏，只是独自回忆起当年在溪边行走的情景。影子落在荒凉的树林里，只有安静的人才能察觉；微弱的香气不与别的花朵约定花期。在云雾深锁的绝壁深壑、水流之处，在月夜寂静的高空、雨过天晴之时。偶然遇到芝兰，气味相投；无论困顿还是显达，山中的太阳自会让草木茂盛。从来事物的道理多有相同与不同，指点着山川原野，都交付给画师去描绘吧。