夜雨不睡 其二

郑清之 ·

少日无欢老易愁,莺花过眼一春休。 清虚未解穷聃释,情思谁能更孔周。 白醉暂烦檐送暖,苍颜惟恐镜包羞。 争知一点天然物,不共浮生作去留。

白话文译文

年少时少有欢愉老来更易生愁, 黄莺与春花匆匆掠过便是一春尽头。清静虚无的境界未能参透老庄佛理, 缠绵情思又有谁能比孔周圣贤更久? 暂借酒暖聊慰藉这檐下风雨寒夜, 唯恐苍老容颜被铜镜照出满面愧羞。怎知那一点与生俱来的天然本性, 从不随这飘浮人世计较去留与否。