夫子泉
君不见水经品第天下水，康王谷中泉第一。
但知取水不取人，品第未容无得失。
又不见武昌山中清泠渊，名因人重逢苏仙。
至今人呼作菩萨，沦入异教非吾泉。
刺桐城中泮宫里，大成殿下新泉水。
不须更以品第论，混混源流自夫子。
诸生游泳芹藻间，日饮一瓢心慕颜。
聪明不数远公社，清白大胜卧龙山。
圣毓尼丘家阙里，泉脉胡为今在是。
周流天下皆美泉，浚井得之泉更美。
我来酌泉仍叩头，遐想洙泗三千游。
世间何处有此水，此州无愧名泉州。
白话文译文
你没看见吗？《水经》品评天下水，康王谷的泉水排第一。 但只知论水不看人，品评难免有偏失。 你又不见武昌山中的清泠渊，因苏仙而重得声名。 至今人们唤作菩萨泉，沦入异教，已非我儒家清流。 刺桐城的学宫里，大成殿下有新涌的泉水。 何须再用品第来评判？这汩汩源流本就来自夫子。 学子们在芹藻间游学，日饮一瓢水，心中仰慕颜回之德。 智慧不亚于远公社，清白远胜卧龙山。 圣人诞生于尼丘，家在阙里，泉脉为何今日在此处？ 天下美泉本遍布四方，但掘井所得的泉水更显甘醇。 我来取水饮泉，叩首致敬，遥想洙泗三千弟子周游求学。 世间何处能有这样的水？此州无愧于“泉州”之名。