题赵仲穆彦徵画马
吴兴画马名天下,文采风流美无价。
子孙两世皆绝奇,笔意经营亦相亚。
分明双马如双龙,玉花对立连钱鬃。
圉人缓辔不敢鞚,矫矫似欲鸣长风。
却想当年落笔时,省郎侍彩初来归。
深庭花落白昼静,红门草绿春风微。
回首光阴既非昔,老者已逝难再得。
中原武骑更驰奔,展卷令人三叹息。
白话文译文
吴兴(赵孟頫)画的马天下闻名,文采风流美丽得无价可估。他的子孙两代都画得出奇绝妙,用笔构思也几乎不相上下。画中分明两匹马如同双龙,玉花般的毛色对立,鬃毛连钱。马官勒着缰绳不敢猛拉,马儿昂首好似要迎风长鸣。回想当年落笔作画之时,省郎(赵彦徵)带着画艺初归故里。深院花落,白昼寂静,红门前草色青青,春风轻柔。回头看看光阴已不是往昔,老画师已逝,再也难寻。如今中原战马更加奔驰狂奔,展开画卷叫人再三叹息。