浣溪沙

赵雍 · 元

落尽杨花满地春。 绿阴如染净无尘。 日长庭院掩重门。 斜坠金钗云半亸,淡妆香脸粉轻匀。 相思偏是少年人。

白话文译文

杨花飘落殆尽,满地都是春意盎然。绿荫仿佛染过一般,洁净得不染尘埃。白昼渐渐变长,庭院里层层门户轻轻掩闭。发间金钗斜斜坠下,如云鬓发半垂;脸上妆容淡雅,香气微透,粉黛轻匀。这般相思愁绪,偏偏最是少年人深尝。