次韵老杜绝句漫兴九首
春风触处百花醒，春水濯缨江上亭。
莫测明朝晴共雨，今宵何事苦丁宁。
一息存时仍是客，寸心安处便为家。
知他太白山头雪，不信人间有落花。
笼花春雾欺人老，蚀骨心魔惹梦频。
只道春心了无益，灵犀一点付诗人。
浊酒清欢折简来，每逢豪饮独裴回。
我心如醉君应识，不向人前动玉杯。
春风怠惰白人头，空羡蓬瀛海外洲。
我岂圣贤仍寂寞，时非魏晋亦风流。
八荒六合聚成村，生怕邻人漫叩门。
独乐乐时谁戚戚，自昭昭者正昏昏。
寒荒齧雪复吞毡，不过赢他百万钱。
何似归来北窗下，凉风五月自高眠。
妙语黏人信手拈，添香恨少玉纤纤。
百年遁世存清苦，一枕游仙味黑甜。
古来应有真豪杰，诗在胸中剑在腰。
但得平生快人意，百年身世任萧条。
白话文译文
春风吹到的地方，百花都苏醒了；春天的江水边，我在亭子里洗濯帽缨。不知道明天是晴是雨，今夜为何要这样反复叮咛？ 只要还有一口气，就仍是客居他乡；但心能安放的地方，就是家。知道那太白山顶的积雪终年不化，却不肯相信人间会有落花。 笼罩花枝的春雾好像在欺负人老，蚀骨的心魔惹得频频做梦。只说这春心没什么用处，可一点灵犀却交给了诗人。 带着浊酒和清雅的欢愉写信邀约，每次遇到豪饮却独自徘徊。我的心如醉你应该知道，不在人前举起玉杯。 春风懒散地吹着让人白了头，空自羡慕蓬莱瀛洲那样的海外仙岛。我虽不是圣贤却也感到寂寞，时代虽不是魏晋却也有风流。 四面八方的人聚成村落，最怕邻居随便来敲门。独自快乐时谁在忧伤？自以为明白的人其实正糊涂。 在寒荒之地啃雪吞毡，也不过是赢了百万钱财。哪里比得上回到北窗下，五月里凉风习习自在高眠。 美妙的诗句随手拈来，可惜少了纤纤玉手为我添香。百年隐居守着清苦，一枕游仙梦尝到黑甜的滋味。 自古以来应该有真正的豪杰，诗在胸中剑在腰间。只要能痛快地过这一生，百年的身世任凭它萧条。