送赵芳佩
罗浮梅树好,争得似西溪。
归去紫骝马,朝朝花下嘶。
昔予在河渚,与客踏春泥。
君试求芳迹,柔桑十里堤。
相见只斯须,难留是白驹。
白君来合浦,不敢说明珠。
才美无三楚,情深在二禺。
故人大毛子,书肯问菰芦。
白话文译文
罗浮山的梅树虽然很美,但哪里比得上西溪的风光。你骑着紫骝马归去,每天清晨在花下嘶鸣。从前我在河渚边,和客人一起踏着春泥漫步。你试着去寻访芳踪吧,十里长堤上长满了柔嫩的桑树。我们相聚只有片刻,难以留住那如白驹过隙的时光。自从你来到合浦,我不敢轻易提起明珠。你的才华不限于三楚之地,深情更在于二禺之间。老朋友毛先生,你肯写信问候我这隐居在菰芦间的人吗?