初上单州有作王禹称 · 宋旧官休念直承明，就养虽能系宦情。 蓝绶昔年为短簿，綵衣今日是专城。 妓人半在登楼看，亲老初来满郡迎。 慢逐板舆张皂盖，平生唯有此时荣。 ♥ 0白话文译文不再牵挂往昔承明署的旧官职， 照料双亲虽能暂系宦海情怀。昔日蓝绶在身官任尚书郎， 今朝彩衣加身执掌一方州城。歌女们争相登楼眺望新使君， 双亲初到此地满城百姓相迎。悠然随黑色车盖驾着板舆缓缓前行， 想来平生最荣耀莫过此时光景。