即事奉呈郎中韦使君秦系 · 唐久卧云间已息机，青袍忽著狎鸥飞。 诗兴到来无一事，郡中今有谢玄晖。 ♥ 0白话文译文长久隐居山林间，早已远离尘世纷扰， 忽然身着青袍出仕，却仍似沙鸥自在翩飞。诗情涌现时心无杂念恰逢闲适， 如今郡中幸有您这般如谢玄晖的才俊相伴。