南溟

张文胜 · 当代

南溟小驻坐愔愔,六月庾关云树深。 镇日开轩延海气,连宵听雨动秋心。 酒边不免嘲鸡鹜,梦里何须愁古今。 三五佳人能好我,平生犹未报双金。

白话文译文

在南溟小住时独自静坐, 六月的庾关云遮树影深浓。整日推开窗户迎接海上气息, 接连几夜听雨声撩动秋日心绪。饮酒时不免笑谈些凡尘琐事, 睡梦里何必怀愁古今变迁。三五知己好友对我如此厚爱, 平生尚未能报答这份珍贵情谊。