孤鸾 招夏乐只张登子程古狂沈逢吉张较书集舟中
承平人物。
半敝盏征裘，满头飞雪。
如此湖山，空锁一城风月。
遥天尽多蔓草，柁楼边、黛铺青抹。
客里阴晴时候，任蜀鹃啼彻。
且卖文沽酒自存活。
对万马停嘶，渔舍明灭。
蛮柳乍来，恰补白堤春缺。
藏钩试他皓腕，出轻衫、呼生条脱。
无语系情何处，指暮云千叠。
白话文译文
承平时期的文人雅士，一半人穿着破旧的酒杯和征衣，满头白发如飞雪。这样的湖光山色，却白白锁住了一城的风月。遥远的天边尽是蔓延的野草，舵楼旁边，青黛色的山峦如同涂抹。客居他乡时阴晴不定，任凭杜鹃鸟啼叫到天明。暂且靠卖文章换酒来维持生计。对着万马停歇的嘶鸣，渔舍的灯火忽明忽灭。南方的柳树刚刚到来，恰好补上了白堤春色的空缺。玩藏钩游戏时试着她的洁白手腕，脱下轻衫，呼唤着玉镯。默默无语，情意系在何处？指向暮色中千重叠的云层。