题墨兰赠尹月三陶澍 · 清虎头画法古无比，今之画者恍惚似。 烟墨数点出新意，勃勃清香生绢底。 根荄故与众卉殊，不俗之气如吾子。 持归张向画屏前，秋来好梦湘江水。 ♥ 0白话文译文顾恺之的画技自古以来无人能及，如今画兰者只求得其仿佛。寥寥数笔烟墨便别出新意，勃勃清香仿佛从绢底透出。它的根茎本就与众花不同，高雅脱俗的气质正如您。请带回去张挂于画屏之前，待到秋来，好梦便会萦绕湘江之水。