水龙吟 闻迪拜房地产泡沫戏赋牡丹花
早非竹际泉间，永宁禅水和风卉。
洛阳花贵，神州遍插，狂栽无地。
沃血还红，茹膏成白，扶春难起。
算则天曾贬，贵妃舞罢，绫一丈，魂马嵬。
正是天香妖醉，百花谢，杜鹃声里。
残垣有恨，穑夫无泪，浩天掠洗。
国色霓裳，无缘十八，立锥何倚？怕春归苦雨，红销玉殒，望中梅子。
白话文译文
早已不是竹林溪水之间，也不再是永宁禅寺旁和风中的花草。洛阳的牡丹身价昂贵，整个神州大地都在疯狂栽种，甚至找不到空地。用鲜血浇灌才显得更红，用膏脂培育才变得雪白，可春天却难以支撑起来。想当年武则天曾贬谪牡丹，杨贵妃舞罢之后，一条白绫，芳魂断在马嵬坡。正是牡丹国色天香、妖艳醉人之时，百花凋谢，杜鹃声声哀鸣。断壁残垣满怀遗恨，农夫流干了眼泪，苍天洗劫一空。国色天香的霓裳羽衣，却无缘活过十八天，连立足之地都没有，还能依靠什么？只害怕春归时苦雨连绵，红花凋零、玉殒香消，只能遥望那酸涩的梅子。