再酬汤无邪
少陵自叹休问天，高歌杜曲希陶潜。
两翁洁身如清涟，流行坎止停则渊。
不肯相邀事趣走，相望异世俱称贤。
又如双鹤立表表，长庚共月相辉皎。
人言两翁皆大才，颇恨当时用之小。
太微别垣环紫宸，台符烱烱光太清。
天心爱君见于世，生贤赉弼何其诚。
那知局促多辕下，诡辔窃御誇覂驾。
怀哉朝秣玉山禾，徐趋可刷幽并夜。
我闻此马如翔鸾，不比群蛙私复官。
驯辕妥策服黄道，御舆君子何其安。
岂其力称称以德，谷量谩富驴骡特。
乃知市骏等抡材，毕竟多贤重王国。
汤君谓我祖有传，非独中选如张钱。
诛奸发策自其手，亟使国步臻安全。
忠言信与纷纷别，大启群公扶帝业。
退然宁肯自贤功，锡马无心昼三接。
青编自有声飞英，笑唾当年石季伦。
高风盛节位不称，独抱此志虚经纶。
君言济世非无策，太息神皋犹异域。
会令桂海一冰天，却镌浯颂燕然石。
吾侬琐碎如棘荆，听君忠愤犹含情。
可怜有志不得展，三叹失我金昆兄。
人生万事皆前定，试听沧浪清浊咏。
晋陶唐杜等诗穷，怊怅文章不如命。
祝君我有心慇勤，天降时雨山川云。
古来皋伊今在庭，食芹有美须献君。
白话文译文
年少时便自叹不必问天意，在杜曲放声高歌追慕陶潜。两位高士品格如清泉奔涌又静止如深渊， 不肯随波逐流趋附权势， 虽隔世代同被称颂贤德。宛若双鹤卓然伫立， 似长庚星与明月交相辉映。世人都说二公怀大才， 常叹当年未能尽展其能。紫微垣外太微星光明照殿廷， 天枢台符光耀太清之境。天心眷顾君王现于世， 赐予贤良辅佐何其真诚。谁料英才困顿车辕之下， 纵有良驹亦难驰骋千里。且朝食玉山禾，夜刷幽并马， 我闻此马本似翔鸾， 岂同群蛙计较私禄官衔。驯服驾辕稳步黄道， 君子乘之何等安泰。良驹岂仅凭力气， 更贵德行之盛。方知市井选骏亦如抡材， 终究贤士多方能强国。汤君说我祖上有遗风， 不只似张钱科举登第。诛奸定策亲手为之， 誓护国运长治久安。忠言迥异于众议， 协群公共扶帝业。谦退不居功自傲， 受赐车马非为荣显。青史自会留英名， 笑对当年石崇奢靡。高风亮节与位不称， 独怀经世之志付诸东流。君言济世非无良策， 痛惜神州仍有未归土。誓教桂海成冰天雪域， 刻功勋于燕然山石。我辈琐碎如荆棘丛生， 闻君忠愤更动衷情。可叹壮志未得舒展， 三叹痛失金兰兄长。人生万事皆前定， 且听沧浪清浊之歌。陶潜杜甫俱是诗途困顿， 文章锦绣终究难敌天命。我怀殷勤为君祝愿， 天降时雨润泽山川云霞。古时皋陶伊尹今若在朝， 纵有野芹之美也当献与明君。