夏日李晓湘司寇尹恒复中翰见过和晓湘作释函是 · 明遗老相携访僻居,水清山浅混樵渔。 投閒赖有霜筠寺,祇对难酬竺尚书。 密树池边聆好语,孤烟墟上送回车。 临门再订重来往,三伏林间风有馀。 ♥ 0白话文译文遗老们互相搀扶着来探访我这偏僻的居所,水清山浅,我早已与樵夫渔父混在一起。闲暇时多亏有霜筠寺可以寄托,面对知己却难以酬答竺尚书般的深情。密密的树荫池塘边聆听佳言妙语,孤烟升起的村墟上目送回车离去。临别时再次约定将来重访,三伏天的林间,清风依然有余。