祝小金山月涛师二首陈恭尹 · 明末清初小金山下月中船，记共题诗二十年。 自是高僧不妨老，老夫髭发总皤然。 水天一片月孤圆，散入风涛月万千。 若是一涛还一月，请师端的数流年。 ♥ 0白话文译文小金山下的月光中停泊着船，记得一同题诗已有二十年。高僧自然不介意衰老，我的胡须头发却已全白了。水天相接处一轮孤月高悬，月光散入风涛化作万千月影。如果每一道波涛都对应一个月亮，请您仔细地数算流逝的岁月。