少楼冬月王熙 · 清向夕烟消大地平，海洋扶月上瑶京。 山河影射千门静，城阙光涵太液清。 霜静高旻流素籁，风微小阁敞新晴。 邻钟欲动光初满，萧瑟还惊离别情。 ♥ 0白话文译文傍晚时分烟雾消散，大地显得平坦开阔，海面上托起一轮明月，仿佛升上了天宫。山影映照在月色中，千家万户的楼门静悄悄的，城楼宫阙的光辉笼罩着太液池的清澈水面。霜华静止在高远的天空中，流动着清幽的天籁之音，微风拂过小小的楼阁，新晴的天气显得格外明亮。邻家的钟声将要响起，月光刚刚变得圆满，萧瑟的秋意又惊起了离别的愁情。