登蓟丘作

揭傒斯 ·

閒登蓟丘望,西北削诸峰。 转觉天地肃,因悲霜露浓。 云间何处笛,日落满城钟。 自笑栖迟者,惟堪学老农。

白话文译文

悠闲地登上蓟丘眺望,西北方群山宛如刀削般耸立。忽觉天地间一片肃杀清冷,不由为这浓重的寒霜白露心生悲凉。云外不知何处传来隐隐笛声,落日时分满城钟声悠悠回荡。自嘲我这久居此地无所成之人,大概只配去学那老农耕田种粮了。