次韵王介甫金陵怀古四首 其一

刘攽 ·

虎踞群山带绕江,为谁为国为谁降。 高台麋鹿看无数,废沼凫鹥去自双。 万里朝云随逝水,百年西月过虚窗。 白门酒美东风快,笑数英雄尽一缸。

白话文译文

金陵地势如猛虎盘踞,群山环抱江水如带。这险要为谁守卫国家,又因谁而沦丧?高台上麋鹿成群望不尽,荒废的沼泽里野鸭鸥鸟双双飞去。万里朝云随着流水消逝,百年时光里西落的月光穿过空窗。白门的美酒醇香,东风疾驰,笑谈间数尽英雄往事,都化入这一缸酒中。