丑奴儿

冯永军 · 当代

扁舟欲放凌波去,云淡天青,渚白沙明,江海徜徉过一生。 东风吹面黄粱熟,心事纵横,负却鸥盟,儿女从来困向平。

白话文译文

想要驾起小船踏波远去,看云淡天青,沙洲洁白明净,就这样在江海间逍遥度过一生。东风吹过面颊,黄粱饭已熟,心头思绪纷乱,辜负了与鸥鸟的旧约,儿女情长总是让人像向平那样困于俗务。