吴梅村被征入都四首
海外黄冠旧有期，难教遗老散清时。
身随杞宋留文献，代阅商周重鼎彝。
满地江湖伤白发，极天兵甲忆乌皮。
重来簪笔承明殿，记得挥毫出每迟。
幕府征书日夜催，宫开碣石待君来。
归心更度桑乾水，伏枥重登郭隗台。
花萼春回新侍从，风云气隐旧蓬莱。
暮年诗赋江关重，输却城南十里梅。
一尊雨雪坐冥蒙，人在汪洋千顷中。
老骥犹传空冀北，春鸿那得久江东。
榛苓过眼成虚谷，禾黍关心拜故宫。
我亦吹箫向燕市，从今敢自惜途穷！碧海黄尘事有无，此来风雪满燕都。
遗京节度新推毂，盛世朝廷倍重儒。
花暗凤池思剑佩，春深虎观梦江湖。
悲歌吾道非全泯，坐有荆高旧酒徒。
白话文译文
海外戴黄冠的隐士早有约定，可难以让前朝遗老在清平时代四散分离。我身随杞国、宋国遗留文献，历经商周看重的鼎彝古器。满江湖漂泊令人为白发伤感，漫天兵甲让人忆起隐几闲居。如今重新簪笔来到承明殿，还记得从前挥毫时总迟迟退出。幕府的征书日夜催促，碣石宫敞开大门等待您来。归心已飞越桑乾河水，老马伏枥又重登郭隗台。春日花萼楼回，您将成新侍从，风云气象隐没在旧蓬莱。暮年诗赋在江关更显沉重，却输给了城南十里的梅香。一樽酒在雨雪中独坐迷茫，人仿佛处在千顷汪洋之中。老骥空传在冀北绝迹，春鸿怎能长久栖息江东。草木过眼已成虚谷，禾黍伤心拜谒故宫。我也像吹箫人走向燕市，从今哪敢自怜路途困穷！ 碧海黄尘的事真假难辨，此次前来风雪满燕京。故都的节度使新推举贤才，盛世朝廷加倍尊崇儒生。花暗凤池思念旧时剑佩，春深虎观梦回江湖。悲歌中我们的道并未全灭，座中还有荆轲、高渐离那样的旧酒徒。