挽张家玉

黄葵日 ·

天运靡常,帝道倾危。 四海鼎沸,蹂躏东陲。 谁哉守土,倒戈失旂。 吁嗟哲人,陈抗六师。 大厦将颓,只手难支。 洒血战场,千古男儿。 尔死有用,我生奚为。

白话文译文

天命无常,帝业倾覆。天下大乱,东边疆土惨遭蹂躏。谁来守护疆土?却倒戈投降,军旗丢失。可叹那明哲之人,陈兵抵抗朝廷大军。大厦即将崩塌,仅凭一臂之力难以支撑。血染战场,此乃千古男儿。你死得其所,而我活着又有何用?