族叔某之杨州司庾
竹林明月低，仆夫戒行色。
马上朝回未解衣，携壶走送城东陌。
红尘十载飘客裾，一官湖海誇新除。
公门无事足行乐，便道逢人多寄书。
玉堂夜寒别思苦，独对孤灯听残雨。
梦里不识云海深，夜夜相将过淮浦。
白话文译文
竹林里明月低垂，仆人已经整装待发。你早朝回来还没解下官服，我就提着酒壶赶到城东小路为你送行。十年来在红尘中漂泊，衣襟沾满风尘，如今你荣任扬州新官，真值得夸耀。官府清闲足以享受乐趣，路上遇到熟人记得多寄书信。玉堂夜寒，离别的愁苦难以排遣，我独自对着孤灯听雨声。梦里不知云海深远，夜夜都随着你一起渡过淮河。