阜峰

余菊庵 · 当代

深夏晓仍热,登兹始解烦。 盘纡穿竹径,凉快坐林根。 纪绩亭无恙,参天塔自尊。 漫山蝉唱彻,著处逗吟魂。

白话文译文

深夏的清晨仍然炎热,登上这座山才解除了烦闷。沿着曲折的竹径穿行,坐在树根旁感到凉快。纪绩亭依然完好,高耸入云的塔显得庄严自尊。满山蝉声响彻,处处逗引着吟诗的情怀。