神弦十一曲 其二 青溪小姑
香炉盘盘青雾起，灵帷撒动金钱纸。
练带斜垂八尺冰，缠项白蛇神色死。
青溪小姑双露乳，起著神衫代神语。
花裙绣裤蹋旋风，双袖翻飞小蛮舞。
西山日落云冥冥，金龙画烛灯光青。
土妖木魅作人立，古壁空廊闻履声。
繁弦嘈杂社鼓吼，体挂羊肠磔牛首。
扶神上马送神归，老狐醉卧檐前柳。
白话文译文
香炉盘旋升起青色的烟雾，灵帐前飘撒着祭祀用的金钱纸。洁白的绸带像八尺冰棱斜垂而下，缠绕脖颈的白蛇已然僵死。青溪小姑微露双乳，披上神衫开始传达神谕。绣花裙裤在旋风中踏舞，双袖翻飞跳起灵动的“小蛮舞”。西山日落云层昏暗，金龙画烛映着青荧荧的灯光。土中妖精树上鬼魅像人般站立，古老墙壁空寂走廊传来脚步声。弦乐繁急社鼓如吼，身上挂着羊肠串，摆开磔裂的牛头。扶着神像上马送神灵归去，只剩醉醺醺的老狐狸卧在屋檐下的柳树边。