晚日

晁说之 ·

晚日劝我行,我欲留晚日。 长途行不近,仆马有倦色。 人生为客多,谁解老一室。 果有桃源人,应遭渠笑叱。

白话文译文

夕阳催我继续赶路, 我却想将余晖挽留。长路迢迢不见尽头, 仆从与马儿面带倦容。人生多是漂泊的过客, 谁能懂得终老家园的安宁。若真有桃花源中的人, 怕要笑我奔走辛劳、自陷尘缨。