与伯文同作生朝林母在闽

陈杰 · 宋末元初

翠竹西江我屋,白云南粤君家。 当日设陈弧矢,今朝相对天涯。

白话文译文

青竹掩映的西江畔是我的屋舍,白云飘浮的南粤之地是你的家乡。当年我们曾一同摆开弓箭庆贺生辰,而今却只能遥隔天涯彼此相望。