过仪真访谭子羽留酌江霞馆因赠
榻下高人宅，飞觞夜向分。
门临扬子渡，窗隔蒋陵云。
鸾啸因风起，渔歌送客闻。
江潭无限恨，琼树思氤氲。
留滞周南久，川程倚棹过。
江流经楚尽，岭树入吴多。
兴为悲秋发，情如惜别何。
津亭明日路，相望隔烟波。
白话文译文
在高人的宅邸里，我们举杯畅饮，直到夜色将尽。大门正对着扬子江渡口，窗外隔着蒋陵的云雾。仿佛有鸾鸟的啸声随风而起，渔歌阵阵传来，像是送别远行的人。江潭边涌起无尽的愁恨，思念着那琼树般的人，情思缥缈朦胧。我久久滞留在这周南之地，倚着船桨，看江水缓缓流过。江流奔涌，到了楚地尽头，岭上的树木进入吴地后愈发繁茂。因悲秋而兴起诗情，离别的惆怅又该如何消解？明天在渡口亭边，你我就要分道扬镳，只能隔着茫茫烟波，遥遥相望。