杂兴六首

陆游 ·

秦汉区区了目前,周家风化遂无传。 君看八百年基业,尽在东山七月篇。 羲和分职授人时,断自唐虞意可知。 兽舞凤来馀事耳,西成东作要熙熙。 老无添处仍逢病,春欲残时未减寒。 架上汉书浑忘尽,床头周易却常看。 一身逋负愁赊酒,满眼关山悔上楼。 子细推来惟合睡,五更风雨已如秋。 面颜日瘦口眼大,气血顿衰须发狞。 不用凌烟写冠剑,一蓑烟雨事春耕。 故交零落形吊影,陈迹凄凉口语心。 辛苦一生成底事,祈招空解诵愔愔。

白话文译文

其一 秦汉不过短暂经营眼前, 周朝教化风范早已失传。君看八百年基业长青的秘密, 全藏在《豳风·七月》那幅农耕诗篇。其二 羲和掌历法授民耕作时间, 制度渊源于唐尧虞舜已可见。百兽起舞凤凰来仪只是锦上添花, 春耕秋收才是天下欢腾的源泉。其三 老来寿数已定偏又添病缠, 春日将尽寒意却未消减。架上的《汉书》几乎全然遗忘, 床头的《周易》反倒常在手边。其四 一身债务愁煞人还得赊酒解忧, 满目关河萧瑟后悔独上高楼。细想来此生只合昏昏睡去, 五更风雨骤至竟似深秋。其五 面容日渐清瘦眼窝深陷, 气血突然衰竭须发枯乱。何须画像凌烟阁标榜功名, 一蓑烟雨自在耕耘便是春天。其六 旧友零落只剩形影相吊, 往事凄凉欲说还休在心头。辛苦一生终究成就何事? 徒然默诵着“祈招”之诗悲思悠悠。