玉楼春 题张君俊建都西安说后

章士钊 · 当代

窥江胡马难重数。 那有桁头堪御侮。 只贪江上泛渔舟,南宋山河成赘附。 收京二字何曾腐。 西北天生还地负。 剩从高处见神州,应遣衣冠都北渡。

白话文译文

窥视长江的胡人马队难以计数,哪里有什么战船能够抵御外侮?只贪图在江上泛舟捕鱼,南宋的山河成了多余的累赘。“收复京城”这两个字何曾过时?西北大地天生就有险要的地势。只能从高处眺望神州,应该让士大夫们全都北渡而去。