和何倅与林大任韵二首

吴芾 ·

迟日郊原好,杖藜春色随。 此行端不恶,对酒醉何辞。 竹外名花发,檐间野鸟窥。 晚来登阁望,山水更幽奇。 久欲寻高隐,今朝信马行。 闲看花上蝶,静听柳间莺。 披豁尘襟尽,从容乐事并。 醉来犹有恨,未许见倾城。

白话文译文

春日郊野晴好,拄着藜杖漫行,处处春色相随。这一趟出游实在惬意,面对美酒怎能推辞不醉?竹林外名花绽放,屋檐下野鸟悄悄张望。傍晚时登上楼阁远眺,山水愈发清幽奇丽。长久以来总想去寻访高士隐处,今日且任马儿随意前行。闲看花朵间蝴蝶飞舞,静听柳枝中黄莺啼鸣。尘世的烦忧尽数消散,从容间乐事纷至沓来。虽已微醺仍觉遗憾,未能得见那绝世的风景。