去妇词
轻合鲜义终，苟容非礼遇。
远结万里㛰，多为才名误。
始与君结好，不知君有妇。
有女嫁他人，俱怀托迟暮。
青青墙下草，生死墙下路。
娟娟道傍花，零落无处所。
女子失其身，何以保贞素。
既乖百年意，百年谁能度。
对镜空悲唶，中心良难诉。
浮萍难为托，一木无两附。
弃旧属新欢，新欢渐成故。
宁当中路折，莫被他人去。
宁老阿母傍，不受他人妒。
腾身出房间，两绝无复顾。
岂愿嫁他人，甘心西山树。
白话文译文
当初轻率结合少有善终，苟且容身终非礼遇。 远嫁万里结为婚姻，多是被才华声名所误。 起初与你缔结盟好，哪知你家中早有妻妇。 有女嫁作他人妇，都心怀托付恐迟暮。 墙下青草年年绿，生死却困于墙下路。 道旁鲜花虽娇美，飘零凋落无定处。 女子一朝失贞节，何以保全清白操守？ 既已违背白头誓约，百年岁月怎堪共度？ 对镜空自悲叹息，心中凄楚难倾诉。 浮萍漂泊难依托，一木岂能附两株。 抛弃旧人恋新欢，新欢终将变旧故。 宁可在中途折断，也不愿被驱遣离去。 宁愿终老母亲身旁，不忍受他人妒恨欺侮。 纵身奔出房门去，从此两绝不相顾。 岂是真愿另嫁他人？甘愿长守西山化作孤树。