代春日行三言
献岁发，吾将行。
春山茂，春日明。
园中鸟，多嘉声。
梅始发，桃始荣。
泛舟舻，齐棹惊。
奏采菱，歌鹿鸣。
风微起，波微生。
弦亦发，酒亦倾。
入莲池，折桂枝。
芳袖动，芬叶披。
两相思，两不知。
白话文译文
新年伊始我启程远行， 春山青翠春日朗照晴空。园林中群鸟啼鸣声声婉转， 梅枝初绽粉桃始露娇容。轻舟并行船桨齐划惊起浪涛， 奏起《采菱曲》唱和《鹿鸣》古调。微风拂过湖面泛起涟漪， 丝弦乍响美酒漫溢金盅。驶入莲池攀折桂枝， 芬芳的衣袖舞动，香叶纷披。你我心中同藏相思索念， 却像这春水各流西东——互不相通。