点绛唇·曹墨琴书改七香画列女图记

潘静淑 · 当代

古往今来,粉红黛绿知多少。 画中人渺。 争抵书中妙。 渊雅堂深,翠管纤纤绕。 玉壶笑。 先登峰泖。 更放沤波棹。

白话文译文

从古至今,画中那些涂脂抹粉的女子有多少啊。可画里的人终究缥缈难寻,哪里比得上书中文字的妙处呢。在那幽深的渊雅堂里,纤细的毛笔轻轻挥洒。玉壶也仿佛含笑。先是登上了峰泖之巅,随后又在浩渺的烟波中放舟前行。