念奴娇 其四 四和
天然皓质，想当年此种，来从太素。
一点红尘都不染，罗列蟾宫玉女。
色压薝林，香欺兰畹，肯向闻筝浦。
灵龟千岁，有时游漾其处。
应念社结庐山，翻嗤靖节，底事攒眉苦。
纽叶为盘花当盏，有酒何妨频注。
太液波边，昆明池上，岂必沾金雨。
从教同辈，为他皦皦凝伫。
白话文译文
天然纯白的身姿，遥想当年这般的风韵，源自天地最初的朴素。不沾染一丝尘俗之气，仿佛月宫里排列的玉女仙姝。颜色胜过薝卜林，芬芳压倒兰花草圃，岂肯轻易开在闻筝的江浦？千岁灵龟悠然游弋，偶尔也在其间来回浮渡。该想起庐山结社的往事，倒笑那陶渊明归隐后，为何事总皱眉头愁苦？折叶作盘，撷花当杯，有美酒何妨频频倾注。太液池畔，昆明湖上，未必非要帝王恩露沾濡。任凭同侪纷纭，它自皎洁地静静伫立，身姿永固。