小寺

乌尔恭阿 ·

余家小寺倾颓久,商略田租葺废庐。 傍水三椽开瓮牖,埋云一径入蓝舆。 红收堕叶斜题字,青列群山坐读书。 此后从人厌还往,腹非老悖侣樵渔。

白话文译文

我家那座小寺已经破败倾颓很久了,盘算着用田租收入来修缮这废弃的屋舍。靠近水边筑起三间小屋,墙上开个瓮形的窗户;一条小路掩埋在云雾中,通往竹轿停靠的地方。在红艳的落叶上随意题写诗句,青翠的群山排列在眼前,我坐着读书。从此以后,任凭他人厌烦我的来往,我也心甘情愿,哪怕被说成是老糊涂,也要与樵夫渔父为伴。