五言晚汎灵溪之作
溪水晚澄鲜，虚无含万象。
窥临时见底，胜异如在掌。
鱼□□起伏，灵□犹影响。
心误出人寰，神清资偃仰。
掉舟□□□，聊复惬新赏。
香风袭蕙兰，秋日浮清朗。
如何得真趣，更此缨时网。
坐啸人事闲，悠然思独往。
白话文译文
傍晚的溪水清澈鲜亮，虚空中包罗着万千景象。 俯视时常见水底分明，奇美风物仿佛就在掌中。 鱼儿游动忽隐忽现，灵妙倒影似有还无。 心神恍若脱离尘世，意识清明得以悠闲仰卧。 轻摇小舟随波而行，暂且惬意这新鲜观赏。 香风徐徐吹送蕙兰芬芳，秋日里浮动着清新明朗。 如何方能获得真趣，更超脱这世俗的羁绊？ 安坐长啸人事闲静，悠然向往独自远行。