闻邻船吹笛杨基 · 明江空月寒江露白,何人船头夜吹笛?参差楚调转吴音,定是江南远行客。 江南万里不归家,笛里分明说鬓华。 已分折残堤上柳,莫教吹落陇头花。 ♥ 0白话文译文江面空旷,月色清寒,江边的白露凝结成霜。是谁在船头,趁着夜色吹响了笛子?笛声中高低起伏的楚地曲调,渐渐转为吴地的音韵,想必是那位远行江南的游子。他离家万里,至今未能归乡,笛声里分明诉说着两鬓斑白的沧桑。堤上的柳枝早已被离别的人折尽,只愿笛声别再吹落那陇头的野花,徒增凄凉。