丁丑三月七日会同年于城南子期工部仲礼省郎世文编修文远照磨学升县尹子威主事克成秘书至能照磨子通编修凡十人二首
曾记城南尺五天，重来携手宴同年。
春风远塞蒲萄酒，明月佳人玳瑁筵。
苔上药阑红染露，莺啼柳径碧生烟。
琼林十载多离别，欲拂金徽思渺然。
川凫浴日金粼粼，垂杨马嘶三月春。
游蜂舞蝶总爱客，飞絮落花时近人。
东风吹水入银瓮，芳草为我铺绿茵。
更催朝露染魏紫，舞袖一拂南山尘。
白话文译文
曾记得城南那离天仿佛只有五尺的地方，如今重来携手设宴款待同年的友人。 春风从边塞吹来蒲萄美酒，明月下佳人相伴摆开玳瑁筵席。 苔藓生满药栏，红花被晨露浸染；黄莺在柳径啼鸣，碧柳如烟缭绕。 琼林一别已过十载，期间多有离别，想拂动琴弦思绪却飘渺茫然。 河川里野鸭沐浴日光，水面金光粼粼；垂杨旁马儿嘶鸣，正值三月春意盎然。 游蜂舞蝶总是好客迎宾，飞絮落花不时飘近身旁。 东风吹拂水面，如水流涌入银瓮；芳草如茵，为我铺展开绿毯。 更催促朝露染红魏紫牡丹，舞袖轻拂扫去南山尘埃。