和斯远西轩竹二首

赵蕃 ·

轩辟因松倒,轩深为竹成。 山灵回俗驾,鸟语助诗鸣。 客子息肩地,诸公携酒行。 白头哀我独,青眼为渠横。 道上行人暍,林间释子幽。 去无相趣迫,聊得小夷犹。 竹树拥檐立,溪山随槛流。 自非能赋者,常是欲眠休。

白话文译文

亭子因松树倒下而开辟,幽深由竹子形成。山灵让世俗车驾回转,鸟语助长诗兴鸣响。这里是旅客歇脚之地,诸位先生携酒同行。白头年老哀叹我独自一人,青眼青睐却为他人展现。路上行人受着暑热,林间僧人幽静自在。离去没有相互催促,暂且得到些许悠闲。竹树簇拥屋檐站立,溪山随栏杆如流动。自己并非善于赋诗的人,常常只想睡觉休息。