过卢沟桥

陈孚 ·

去天尺五禁城西,华表亭亭柳拂堤。 海上飞来双螮蝀,云间拥出万狻猊。 太行山色浮鲸浪,上国秋声送马蹄。 谁识太微天极象,迢迢河汉玉绳低。

白话文译文

离天咫尺的皇城西侧,华表亭亭玉立,杨柳轻拂堤岸。仿佛海上飞来的两道彩虹,又似云间涌出的万千石狮。太行山色如鲸浪起伏,京华秋声伴随马蹄远去。谁人识得这太微天象的玄妙?唯见迢迢银河中玉绳星静静低垂。