初度自寿十三首 其二 佳乐歌

孙承恩 ·

短发日飘萧。 镜里朱颜渐槁。 览今怀古,此生吾岂瓜匏。 忧心如捣。 抚乾坤,世故多颠倒。 到如今、雅志多违,惭负了、地厚天高。

白话文译文

短发一天天稀疏飘零,镜中红润的面容也逐渐枯槁。看看今朝,追思往古,我这辈子难道像匏瓜一样无用吗?忧愁就像在心头捶捣。手抚着天地乾坤,世事变幻多有颠倒。到了如今,高雅的志向大多未能实现,实在惭愧辜负了天高地厚的恩情。