次题周公予赵逢源过瑶林洞中探酴醾

王庭圭 ·

桃花落尽春风颠,两翁并辔来翩然。 入门下马看花发,仰攀绿叶窥青天。 倚槛讴吟发清唱,终夕拥鼻鸣寒蝉。 唐昌仙人识玉蕊,借月下看乘飞烟。 明朝地上拾落粉,草间点缀如遗妍。 狂思玉爪搔背痒,不可妄得麻姑鞭。 归来欢欣应拍手,笑君骑马似乘船。 醉后犹能作长句,半夜打门惊我眠。

白话文译文

桃花落尽时春风正癫狂,两位老翁并马驰来衣袂飞扬。 入门下马细看酴醾初绽,仰攀绿枝从叶隙窥望青苍。 倚栏吟咏唱出清越诗章,终夜掩鼻低哼寒蝉般的惆怅。 似唐昌观里仙人识得玉蕊,借月色乘飞烟把奇境寻访。 明日清晨俯身拾取落芳,草间点缀残花犹存余香。 心狂想化玉爪搔背解痒,却知难求麻姑那神奇仙杖。 归来时欢欣拍手相视而笑,笑你骑马摇晃似乘舟破浪。 醉后犹能挥洒长篇诗句,半夜叩门惊我清梦悠长。