苦雨
欲消烦暑涤尘襟，昏雾那堪十日阴。
骤洒犹将书喜雨，奔倾旋复赋愁霖。
冯夷欲洗佳兵气，闾左翻怀及溺心。
为问霁云无处所，青畦已没碧茸深。
猛雨顽云气势骄，奔涛万室叹飘摇。
霪霖已觖三农望，惊湃还虞九陌漂。
安得电光驱黑蜧，更烦雷部扫幽妖。
分明天意开平治，洚水还将儆帝尧。
白话文译文
想要消除暑热、洗净身上的尘埃，可那昏沉的雾气哪经得起连续十天的阴雨。刚洒下的急雨还能让人当作喜雨来书写，可转眼间倾盆大雨又让人写下了忧愁的霖雨诗。水神冯夷似乎想洗去战争的戾气，可穷苦百姓反而陷入更深的溺水之痛。想问天上的晴云在哪里，只见青青的田垄已被深深淹没在绿水中。 猛烈的雨和顽固的云气势嚣张，万家的房屋在奔涌的波涛中摇摇欲坠。连绵的阴雨早已让农民们断绝了收成的希望，惊涛骇浪还怕冲走城中的街道。怎样才能招来闪电驱散那黑色的恶龙（指雨神），更请雷神扫荡这阴幽的妖氛。这分明是上天有意要考验人间，就像当年大禹治水，用洪水来警示帝尧一样。